Off White Blog
2 Grass Roots: The Phare Ponleu Selpak

2 Grass Roots: The Phare Ponleu Selpak

มีนาคม 29, 2024

ภาพกลุ่มของ Share Ponleu Selpak, 2018 รูปภาพเอื้อเฟื้อ Hiek Vila

Phare Ponleu Selpak เป็นโรงเรียนสอนศิลปะในพระตะบองกัมพูชาก่อตั้งโดย Bandaul Srey, Det Khuon, Lao Lon, Sareth Svay และ Vutha Tor เมื่อฉันถาม Svay ความหมายของการเป็นผู้ร่วมก่อตั้งเขากล่าวว่า“ การเป็นผู้ก่อตั้ง Phare หมายถึงการเป็นผู้ก่อตั้งศิลปะร่วมสมัยในกัมพูชา” นี่เป็นคำแถลงที่กล้าหาญ แต่มันเป็นการอ้างสิทธิ์ที่ไม่มีมูลความจริง?

ภาพกลุ่มกับ Sareth Svay, 2018 รูปภาพมารยาทปีเตอร์เพิง


ในปี 2013 Molyvann Vann ผู้เป็นอดีตรัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมได้อ้างถึงในหนังสือพิมพ์ 'The Cambodia Daily' ที่กล่าวถึงตอนนี้ว่า“ พนมเปญได้รับการช่วยเหลือจากความร่วมมือของญี่ปุ่น JICA และนครวัดในเสียมราฐได้รับการช่วยเหลือจาก ยูเนสโกกับฝรั่งเศสและญี่ปุ่น” คำแถลงของวานหมายถึงการกลายเป็นเมืองและการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของกัมพูชา แต่มันก็ยังสัมผัสกับภาพที่มีขนาดใหญ่และซับซ้อนกว่าของการสร้างกัมพูชาในปัจจุบัน: บทบาทของหน่วยงานที่ไม่ใช่ภาครัฐที่ดีขึ้นหรือแย่ลงในการพัฒนา รัฐชาติ

ภาพถ่ายของ Lao Lon, 2018 รูปภาพเอื้อเฟื้อ Hiek Vila

สนธิสัญญาสันติภาพปารีสปี 1991 ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของความขัดแย้งในการสู้รบและการยึดครองเวียดนามเหนือกัมพูชาอย่างเป็นทางการไม่เพียง แต่คืนความสงบและล้างเส้นทางสำหรับการส่งผู้ลี้ภัยชาวกัมพูชากลับประเทศ แต่ยังเป็นข้ออ้างสำหรับหน่วยงานนอกภาครัฐ - สร้างเครือข่าย ในกระบวนการเติมช่องว่างที่ขาดความสนใจจากภาครัฐหน่วยงานเหล่านี้ก็เริ่มทำงาน ความเคลื่อนไหวยังเป็นจริงในระดับที่สำคัญในวงโคจรทางสังคม - วัฒนธรรม: การพัฒนาและฟื้นฟูศิลปะกัมพูชารวมถึงการพัฒนาศิลปะร่วมสมัย


ภาพถ่ายของ Bandaul Srey, 2018 รูปภาพเอื้อเฟื้อ Hiek Vila

ที่เหลืออยู่ในวัยเด็กฉากศิลปะร่วมสมัยกำลังเฟื่องฟู - มีศิลปินจำนวนมากที่ได้รับการยอมรับในระดับสากลรวมถึง Svay ตัวเองกับฉากหลังของระบบนิเวศและโครงสร้างพื้นฐานด้านศิลปะที่ด้อยพัฒนา มีสถาบันการศึกษาศิลปะขาดสถานที่จัดแสดงนิทรรศการและการแสดงการระดมทุนสาธารณะตลาดศิลปะทรัพยากรวรรณกรรมและแพลตฟอร์มสำหรับการอภิปรายสาธารณะที่สำคัญและการอภิปรายเช่นวารสารศิลปะและหนังสือพิมพ์ การขับเคลื่อนอย่างต่อเนื่องของแรงกระตุ้นความคิดสร้างสรรค์ของประเทศส่วนใหญ่เกิดจากความพยายามของหน่วยงานที่ไม่ใช่ภาครัฐเช่นสถาบัน Reyum, สถาบันฝรั่งเศส, ศิลปะการใช้ชีวิตในกัมพูชา, JavaArts, ศูนย์ Bophana, SaSa Bassac และ Phare

ความหมายของ "ความสว่างของศิลปะ", Phare Ponleu Selpak มีรากฐานอยู่ที่เมืองพระตะบองในภาคตะวันตกเฉียงเหนือซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2537 ปัจจุบันเป็นโรงเรียนสหวิทยาการที่เปิดสอนหลักสูตรทั้งในด้านการแสดงละครสัตว์ละครเพลงและการเต้นรำ ) และทัศนศิลป์และศิลปะประยุกต์ (แอนิเมชันการออกแบบกราฟิกการวาดภาพและการระบายสี) โรงเรียนยังมีโรงเรียนอนุบาลศูนย์พัฒนาเด็กและโปรแกรมการศึกษาของรัฐ (ประถมศึกษาถึงมัธยมปลาย) โดยรวมแล้ว Phare ยินดีต้อนรับนักศึกษาประมาณหนึ่งพันคนทุกวัน


ภาพถ่ายของ Vutha Tor, 2018 รูปภาพเอื้อเฟื้อ Hiek Vila

Vutha Tor ผู้ร่วมก่อตั้งและศิลปินตัวเองตั้งข้อสังเกตว่ามันคือครูVéronique Decrop แห่งชาติฝรั่งเศสของเขาผู้รวมผู้ก่อตั้ง Phare เข้าด้วยกัน “ เธอก่อตั้งศูนย์เพื่อให้บริการที่พักและแพลตฟอร์มซึ่งเราซึ่งเป็นลูกของผู้ลี้ภัยสามารถพัฒนาทักษะของเราและบรรลุความฝันของเราได้” ทอร์กล่าว

ทอร์หมายถึงคลาสศิลปะบำบัดที่ Decrop เสนอให้กับผู้ก่อตั้งของ Phare ในค่ายผู้ลี้ภัย Site Two ที่ชายแดนกัมพูชา - ไทยระหว่างปีพ. ศ. 2529 ถึง 2535 เธอทิ้งมรดกไว้ยาวนาน ในฉบับพิเศษของ 'Udaya, วารสารการศึกษาเขมร' ในปี 2014, Decrop อ้างถึงว่า:“ หลังจากส่งคบเพลิงไปยังทีมท้องถิ่นซึ่งประกอบด้วยนักเรียนเก่าของฉันจากค่ายและหลังจากเก้าปีในต่างประเทศฉันกลับไปที่ กัมพูชา. ศูนย์กลางเติบโตขึ้นพัฒนากิจกรรมได้ทวีคูณและงานศิลปะออกมาแข็งแรง มันเหมือนหัวใจเต้นแรงดึงดูดความหวังและพลังงานส่องประกายให้กับชุมชนและอื่น ๆ ”

ภาพถ่ายของ Det Kuon, 2018 รูปภาพเอื้อเฟื้อ Hiek Vila

Phare เป็นเครื่องมือในการพัฒนาวงการศิลปะในประเทศกัมพูชา “ โรงเรียนเปิดโอกาสให้กับนักเรียนและบางส่วนของพวกเขากำลังฝึกฝนศิลปินและมีส่วนช่วยสังคมผ่านงานและนิทรรศการ” Svay กล่าว ที่นี่ฉันเชื่อว่า Svay หมายถึงศิลปินเช่น Robit Pen, Cheanich Nov, Sokuntevy Oeur, Pheary Heak เพื่อบอกชื่อไม่กี่คนรวมถึงนักแสดงละครเวทีและละครสัตว์ มีชื่อเสียงในด้านการแสดงละครสัตว์ที่ทันสมัยโรงละคร Phare และคณะละครสัตว์เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญในพระตะบองและเสียมเรียบ

ในขณะเดียวกันการถกเถียงเรื่องงานศิลปะร่วมสมัยของกัมพูชามุ่งเน้นไปที่การอุทิศตนให้กับพนมเปญในฐานะที่เป็นศูนย์กลางของแผ่นดินไหวและการทำเช่นนั้นทำให้พระตะบองออกจากเรดาร์ศิลปะ คุณคูนผู้ร่วมก่อตั้งและผู้อำนวยการฝ่ายศิลปะกล่าวว่า“ เราสามารถพูดได้ว่ามันคือการปรากฏตัวของ Phare ที่ทำให้ชื่อเสียงของพระตะบองเป็นศูนย์วัฒนธรรม” อย่างไรก็ตาม Tor เชื่อว่า“ ฉันไม่ต้องการคุยโม้เกี่ยวกับจังหวัดของเราเพราะเราไม่สามารถพูดได้ถ้าไม่มี Phare เพราะไม่มีศิลปะเพราะจังหวัดนี้เป็นศิลปะที่สร้างสรรค์มาตลอด แต่การปรากฏตัวของเราจะต้องผลักดันต่อไปอีกเล็กน้อย”

แม้ว่าจะเป็นการยากที่จะวัดความสำคัญของ Phare ต่อฉากศิลปะร่วมสมัยของกัมพูชา แต่ก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันมีส่วนช่วยอย่างมั่นคงและสำคัญในการพัฒนาและจะยังคงทำเช่นนี้ต่อไปอีกหลายปี

ข้อมูลเพิ่มเติมที่ phareps.org

บทความนี้เขียนโดย Reaksmey Yean-George สำหรับ Art Republik 18

นี่เป็นส่วนหนึ่งของ 'Better Together' ชุดการสนทนาเกี่ยวกับวิธีที่ผู้คนรวมตัวกันในรูปแบบที่เป็นนวัตกรรมในการสร้างจัดแสดงสอนสนทนาและเก็บงานศิลปะในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้นำ ART ART REPUBLIK มาให้คุณทั้งออนไลน์และในการพิมพ์


'Love of football engages them' (มีนาคม 2024).


บทความที่เกี่ยวข้อง