Off White Blog
เปิดตัวซีรี่ส์นาฬิกา Atelier Wen“ Porcelain Odyssey”

เปิดตัวซีรี่ส์นาฬิกา Atelier Wen“ Porcelain Odyssey”

เมษายน 9, 2024

Atelier Wen เป็นผู้ร่วมก่อตั้งโดย Wilfried Buiron และ Robin Tallendier เป็นการตีความสไตล์เก๋ไก๋แบบจีนสมัยใหม่ของฝรั่งเศส ผสมผสานคำภาษาฝรั่งเศสสำหรับการประชุมเชิงปฏิบัติการ“ Atelier” และคำภาษาจีนเพื่อวัฒนธรรม“ เหวิน” Buiron เติบโตขึ้นมาในฮ่องกงศึกษาในมหาวิทยาลัยปักกิ่งและมหาวิทยาลัยซิงหัวและพูดภาษาจีนได้คล่อง ในขณะที่ Tallendier มีประสบการณ์อย่างกว้างขวางในอุตสาหกรรมนาฬิกาของจีนและเป็นที่ปรึกษาต่างประเทศที่อายุน้อยที่สุดในวิชา horology ภายใน China Horologe Association

ดังนั้นผ่าน Atelier Wen คู่ของชาวฝรั่งเศสหวังว่าไม่เพียง แต่จะแสดงรสนิยมของพวกเขาในแฟชั่น แต่ยังเพื่อถ่ายทอดความรู้สึกขอบคุณสำหรับวัฒนธรรมจีนและ Atelier Wen ทำด้วยความมั่นใจในตนเองแสดงความสามารถในการทำนาฬิกาจีนด้วยความงามแบบตะวันออก


เปิดตัวซีรี่ส์นาฬิกา Atelier Wen“ Porcelain Odyssey”

“ Porcelain Odyssey” เป็นซีรีย์เปิดตัวของ Atelier Wen นาฬิกาสองคู่ที่ตั้งชื่อตามตัวอักษรจีนตัวเดียวโดยอ้างอิงจากสีของหน้าปัด -“ Ji” สำหรับสีฟ้าที่หาได้ยากของราชวงศ์หยวนและ“ Hao” สำหรับสีขาวที่ บริสุทธิ์และไร้ตำหนิ

ใช้การเคลื่อนไหว SL-3006 ระดับสูง (ตกแต่งด้วยยีน cotes de บนโรเตอร์และความเพี้ยนบนจานด้านบน) ด้วยพลังงานสำรอง 41 ชั่วโมงจากโรงงานนาฬิกา Dandong Peacock, Odeley ของ Atelier Wen ผสมผสานองค์ประกอบของการออกแบบและงานฝีมือจีน เช่นหน้าปัดพอร์ซเลนในสไตล์ของเซรามิกจีนแบบดั้งเดิม ภายใต้หน้าปัดพอร์ซเลนที่ละเอียดอ่อน, ลำกล้องจีนปรับใน 5 ตำแหน่งและวิ่งด้วยความหลากหลายในชีวิตประจำวันไม่เกิน +/- 10 วินาทีต่อวัน ด้วยลักษณะทางสถาปัตยกรรมที่คล้ายคลึงกันของ SL-3006 และลำกล้อง 2824 ที่แพร่หลายนักออกแบบได้ทำการตัดสินใจที่จะครอบคลุมอุตสาหกรรมลำกล้องที่เสร็จสมบูรณ์ด้านหลังตัวเรือนที่มั่นคงซึ่งมีลายนูนนูนสูงของตำนานจีนนกขนาดยักษ์ Kunpeng (鲲鹏) นำมาสู่ความงามที่บริสุทธิ์ของการออกแบบที่ปราศจากสิ่งรบกวน



霁และ皓นาฬิกา Odyssey ของ Porcelain

สุนทรียศาสตร์ตะวันออกที่ปฏิเสธไม่ได้ถูกคิดค้นโดย Liu Yuguan และ Li Mingliang นักออกแบบชั้นนำสองคนจากหนึ่งในสถาบันการออกแบบที่ดีที่สุดของจีนมีความเชี่ยวชาญด้านการออกแบบนาฬิกาและศิลปะจีนดั้งเดิม ซีรีย์“ Ji” หรือ霁 Porcelain Odyssey ของ Atelier อ้างถึงสีฟ้าที่ไม่สามารถหาได้ซึ่งสร้างมานานหลายศตวรรษจากไพฑูรย์ เผยให้เห็นเงาที่ไม่ธรรมดาของพอร์ซเลนสีฟ้าสำหรับหน้าปัดที่มีเฉดสีที่หลากหลายซึ่งถูกเปิดเผยภายใต้แสงไฟที่แตกต่างกัน

หน้าปัดของ Ji ยังมีจุดชั่วโมงโรเดียมชุบที่ใช้ด้วยตนเองและผู้ผลิตกระบองเป็นดัชนี รูปลักษณ์โดยรวมของตะวันออกตะวันออกนั้นถูกยึดไว้ด้วยองค์ประกอบการออกแบบอื่น: ละทิ้งรูปแบบการรถไฟแบบดั้งเดิมสำหรับบรรทัดฐาน "Huiwen" ที่มีสไตล์ซึ่งแต่ละเยื้องแสดงถึงนาที มือของใบไม้สะท้อนเงาเหมือนกันกับดัชนีที่สร้างความงามที่เหนียวแน่นโดยรวม ในที่สุดก็มีสัญลักษณ์ย่อยมากกว่าสัญลักษณ์มากกว่าฟังก์ชั่นซึ่งเป็นตัวแทนของลัทธิเต๋า "Bagua" การตีความอย่างใดอย่างหนึ่งเกี่ยวข้องกับเวลาเนื่องจากแต่ละสัญลักษณ์แสดงถึงทิศทางสำคัญที่ระบุตำแหน่งของดวงอาทิตย์บนท้องฟ้าและเวลาที่สอดคล้องกัน


ในทางตรงกันข้าม“ Hao” ใช้หน้าปัดลายดอกมะลิสีขาวประดับด้วยองค์ประกอบสีน้ำเงินเพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อเครื่องถ้วย Qinghua Ci ที่มีชื่อเสียง เมื่อรวมกับโครงสร้างคล้ายกับหน้าปัดโครโนมิเตอร์ของฝรั่งเศสและสวิตเซอร์แลนด์ปี 1950 ชิ้นงานที่ได้จะเป็นรูปลักษณ์ที่เพรียวบางและไม่ถ่อมตน

ส่วนย่อยที่นี่เป็นการแสดงความเคารพต่อระบบวัดเวลาแบบดั้งเดิมที่เรียกว่า "Dizhi" หรือ "กิ่งทางโลก" ตัวละครสุดเก๋“ Mao” และ“ คุณ” แสดงเวลาตั้งแต่ 5AM ถึง 7AM และ 5PM ถึง 7PM ซึ่งเป็นพระอาทิตย์ขึ้นและตก

รายละเอียดสวรรค์

การหาซัพพลายเออร์สำหรับหมุนหมายเลขของแท้ไม่ใช่เรื่องง่าย ไม่มีผู้ผลิตรายใดที่พวกเขาติดต่อได้ทำการผลิตพอร์ซเลนจริง ๆ แต่มีเพียงเลียนแบบพอร์ซเลน ในที่สุด Buiron และ Tallendier มุ่งหน้าไปยังจิงเจินเมืองหลวงของจีนอย่างไม่มีประโยชน์เพราะไม่มีใครมีความเชี่ยวชาญที่จำเป็นในการเปลี่ยนเครื่องเคลือบดินเผาเพื่อจุดประสงค์ในการรับชม ในที่สุดหุ้นส่วนในเซินเจิ้นซึ่งมีความเชี่ยวชาญในพอร์ซเลนเซอร์โคเนียมออกไซด์มีวิธีแก้ปัญหาที่ให้กำเนิดสายสีน้ำเงินเงางามและหน้าปัดงาช้าง

โดยทั่วไปแล้วเข็มสีน้ำเงินจะเคลือบด้วยไอออนและทาสี ความงดงามของมือที่เทลเลาจ์เป็นสิ่งที่สวยงามเกินกว่าที่จะเปรียบเทียบกับทางเลือกอื่น ๆ ทั้งหมดดังนั้น Atelier Wen จึงทำการสำรวจอุตสาหกรรมนาฬิกาจีนที่เพิ่งเกิดขึ้น

ผ่านซีรี่ส์ใหม่ Odyssey ของ Ateiler Wen Buiron และ Tallendier มั่นใจว่าพวกเขาสามารถสร้างมิติสากลให้กับแบรนด์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากมรดกจีน มีขอบเขตมากมายในการปรับตัวให้เข้ากับวัฒนธรรมและสุนทรียภาพของจีนกับสังคมสมัยใหม่ในขณะที่เรื่องราวที่ฝังรากอยู่ในประเพณีเอเชียตะวันออกไกล

Black Friday 2019 Atelier Wen Special

30 ชิ้นแรกจะมีให้บริการในราคา $ 599 ลดลงจาก $ 720 เริ่มต้นเวลา 21.00 น. สิงคโปร์ / ฮ่องกงเวลา GMT +8

บทความที่เกี่ยวข้อง