ผู้ประท้วงปฏิเสธการแสดง Murakami ที่ Versailles

การแสดงประติมากรรมนอกรีตโดยศิลปินชาวญี่ปุ่นใน Chateau of Versailles ใกล้กับปารีสมีนักอนุรักษนิยมแบบโมโหที่บอกว่ามันไม่น่าไว้วางใจในอดีตของฝรั่งเศส

ตั้งแต่วันที่ 14 กันยายนถึง 12 ธันวาคมผู้เข้าชม Versailles จะได้เห็นรูปปั้นหลากสีที่ดึงดูดสายตาในรูปแบบของเงินไฟเบอร์กลาสและโลหะโดย Takashi Murakami ข้างจิตรกรรมฝาผนังและโคมไฟระย้าของปราสาท

“ Chateau de Versailles เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประวัติศาสตร์ตะวันตก” Murakami กล่าวในแถลงการณ์บนเว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์

“ แวร์ซายในจินตนาการของฉัน…ได้กลายเป็นโลกที่แยกจากกันและไม่จริง” เขากล่าวเสริม “ นั่นคือสิ่งที่ฉันพยายามบรรยายในนิทรรศการครั้งนี้”

แต่ผู้ที่ชื่นชอบแวร์ซายก็ติดใจกับพิพิธภัณฑ์ที่พวกเขาชื่นชอบในย่านชานเมืองของปารีส

“ Murakami และ บริษัท ไม่มีธุรกิจใน Chateau of Versailles!” อ่านข้อความบนเว็บไซต์ Versailles Mon Amour ที่อุทิศให้กับคำร้องที่ระบุว่าได้รับลายเซ็นมากกว่า 3,500 รายการ

“ ปราสาทไม่ใช่ป้ายโฆษณา แต่เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเรา” มันกล่าว

กษัตริย์ฝรั่งเศสหลุยส์ที่ 16 ได้รับการผลักดันจากปราสาทโดยนักปฏิวัติในปี 1789 และ guillotined สี่ปีต่อมา

บรรพบุรุษของเขาหลุยส์ที่สิบสี่ได้จัดตั้งศาลขึ้นที่นั่นในศตวรรษที่ 17 อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนท์ของเขาซึ่งเป็นที่ตั้งของนิทรรศการใหม่

อดีตผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ Jean-Jacques Aillagon ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์กล่าวกับการประท้วงของ AFP ว่า“ มาจากกลุ่มผู้นับถือนิกายฟันดาเมนทัลลิสท์ที่อยู่ทางขวาสุดและจากกลุ่มอนุรักษ์นิยมมาก”

กลุ่มดังกล่าวมองว่าแวร์ซายส์เป็น "อนุสรณ์สถานแห่งความคิดถึง (ก่อนการปฏิวัติ) Ancien Regime France ของฝรั่งเศสที่หันเข้าหาตนเองและไม่เป็นมิตรกับความทันสมัย" Aillagon กล่าวเสริม

มูราคามิมีลัทธิทั่วโลกที่ติดตาม แต่สไตล์ที่มีสีสันและบางครั้งก็มีสาระลามกอนาจารไม่เป็นที่ชื่นชอบของทุกคน

ผลงานของศิลปินวัย 47 ปีทำให้ดูเหมือนหนังสือการ์ตูน "มังงะ" ซึ่งอาจโด่งดังที่สุดในรูปปั้นปี 1997 ฮิโรพอนซึ่งแสดงให้เห็นหญิงสาวผู้มีหน้าอกใหญ่กระโดดข้าม "เชือก" ของน้ำนมเต้านม

ในรูปปั้นอีกรูป“ My Lonesome Cowboy” ชายหนุ่มเปลือยกายค้นพบการใช้นวนิยายสำหรับน้ำอสุจิของเขา (ภาพด้านล่าง).

ผลงานทั้งสองนี้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการ Versailles แต่ Anne Brassie นักวิจารณ์วรรณกรรมท้องถิ่นที่เปิดตัวคำร้องอ้างว่าเป็นการแสดงให้เห็นว่า Murakami ไม่สมควรที่จะแสดงผลงานของเขาใน Versailles

“ ชายหนุ่มที่มีอวัยวะเพศแข็งตัวซึ่งสเปิร์มก่อตัวเป็นบ่วงบาศหญิงสาวตัวเล็กที่มีหน้าอกใหญ่ที่มีนมเป็นเชือกกระโดดข้าม - สิ่งเหล่านี้ไม่มีที่ในอพาร์ทเมนท์รอยัล” เธอบอก AFP

อีกกลุ่มวัฒนธรรมรักชาติแวร์ซายส์กลาโหมประสานงานก็เปิดตัวคำร้องซึ่งได้รับมากกว่า 4,000 ลายเซ็น ผู้นำของ Arnaud Upinsky กล่าวว่างานแสดงสินค้านั้น“ ผิดกฎหมาย”

Aillagon กล่าวว่าผลงานในรายการ“ ได้รับการคัดเลือกอย่างรอบคอบเพื่อให้ทุกคนสามารถเห็นได้”

พวกเขารวมถึง "เงินพระพุทธรูปไข่", ร่างเงินทำสมาธิที่มีหัวกลมขนาดใหญ่และประติมากรรมประสาทหลอนหลากสี "ดอกไม้ Matango"

การแสดง Murakami เป็นหนึ่งในชุดของการติดตั้งศิลปะร่วมสมัยในปราสาทเปิดตัวโดย Aillagon

การแสดงดังกล่าวครั้งแรกในปี 2008 ด้วยประติมากรรมที่สดใสและแปลกประหลาดโดย ศิลปินสหรัฐ Jeff Koons (ข้างบน) ยังประเพณีนิยมโกรธเคือง

เจ้าชายชาร์ลส์ - เอ็มมานูเอลเดอบูร์บง - ปาร์มซึ่งเป็นทายาทของหลุยส์ที่สิบสี่พยายามที่จะห้ามมันโดยบอกว่ามันทำให้อดีตครอบครัวของเขาเสื่อมเสีย

ผู้เข้าชมแห่ไปชมการแสดงและครั้งที่สองในซีรีส์ในปี 2009 โดยมีผลงานของศิลปินป๊อปชาวฝรั่งเศสซาเวียร์เวลฮานรวมถึงม้าสีม่วงแห่งอนาคตผู้หญิงเปลือยเปล่าและยูริกาการินยาวสี่เมตร

Aillagon กล่าวว่าซีรี่ส์“ มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ผู้เยี่ยมชมอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ได้มีโอกาสค้นพบศิลปะที่ไม่คุ้นเคยกับพวกเขาและสำหรับผู้ที่ต้องการชม Takashi Murakami หรือ Jeff Koons มาที่ปราสาทที่พวกเขาไม่เคยไปมา”

ผู้จัดงานของเว็บไซต์กล่าวว่ามีการสาธิตการ "ขี้เล่น" ที่ด้านหน้าของปราสาทในวันเปิดนิทรรศการ