สัมภาษณ์อาจารย์ประติมากรชาวจีน Xu Xiaoyong คอลเลคชันพรสวรรค์กับ Royal Selangor

ฉันนั่งลงกับปฏิมากร Xu Xiaoyong ที่มารีน่าเบย์แซนด์สในสิงคโปร์เพื่อหารือเกี่ยวกับการเปิดตัวคอลเลคชั่นสวรรค์ของเขาสำหรับรอยัลสลังงอร์ Xu มีต้นกำเนิดมาจากเจียงซี, จีน, มีชื่อเสียงในประเทศจีนและรูปปั้นของเทพเจ้าจีนเป็นงานศิลปะที่ได้รับความนิยมอย่างมากสำหรับบ้าน คอลเล็กชั่นล่าสุดของเขาประกอบด้วยหุ่นกวนอิมหุ่นกวนกงและหุ่นฟูลู่ชูโช

อะไรที่ทำให้คุณร่วมมือกับ Royal Selangor

เป็น บริษัท ที่มีมรดกตกทอดมายาวนานถึง 130 ปีในงานฝีมือแบบดั้งเดิม มี "พิวเตอร์" ในเลือดของสมาชิกทุกคนในราชวงศ์สลังงอร์

ตำนานและตำนานจีนกลายเป็นสิ่งสำคัญในงานของคุณอย่างไร

ในจีนโบราณบรรพบุรุษของเราชอบใช้คำอุปมาหรือเรื่องราวเพื่อแสดงความคิดเห็น ฉันชอบวิธีนี้เช่นกัน!

ความหลงใหลในเทวดาสวรรค์มาจากไหน?

จาก“ ความจริงความเมตตาและความงาม” กล่าวอีกอย่างหนึ่งก็คือโดยการเข้าใจอย่างแท้จริงว่า“ ความจริงความเมตตาและความงาม” มีความหมายเพียงใดที่เราสามารถอยู่เหนือมนุษย์และใช้ชีวิตด้วยเสรีภาพที่แท้จริงวิธีที่เทพทำ

การทำงานกับพิวเตอร์แตกต่างจากวัสดุที่คุณเคยทำงานด้วยในอดีตอย่างไร

วัตถุดิบมักเป็นปัญหาสำคัญเมื่อพูดถึงการแสดงออกของศิลปะดั้งเดิม ต้องบอกว่าในฐานะศิลปินร่วมสมัยฉันกำลังมองหาวัสดุเพื่อแสดงความสามารถของพวกเขา ตลอดอาชีพของฉันฉันได้ทำงานกับวัสดุที่แตกต่างกันสำหรับเรื่องที่แตกต่างกันซึ่งเป็นไม้ที่มากที่สุด

อย่างไรก็ตามเมื่อฉันเจอพิวเตอร์ครั้งแรกฉันก็ชอบเพราะสีของมันและสัมผัสที่สัมผัสได้ เงียบ? ที่เงียบสงบ? เข้าใจถึงความสง่างาม? มันค่อนข้างยากที่จะพูดออกมา ฉันจะอธิบายว่ามันมี“ ร่มเงาของเซน” หากคุณนำไปสู่ชีวิตที่ปราศจากความกังวลมันจะสะท้อนให้เห็นในการแบกของคุณ เป็นการแสดงออกถึง "เงา" หรือ "โทน" ของบุคคลเช่น "ทอง" หรือเปรียบกับคนที่มีความรู้ลึกซึ้ง แต่ยังคง“ โปรไฟล์ต่ำ” เช่น“ เงิน” หรืออาจเปรียบเทียบกับคน“ บวก แต่ไม่เคยหยิ่ง” ทำให้เขามีความสุขที่ได้อยู่เช่น“ ดีบุก” นั่นคือสิ่งที่ฉันหมายถึงโดย "ร่มเงาของเซน"

กวนอิม (เทพีแห่งความเมตตา) โดย Xu Xiaoyong

อะไรที่ทำให้คอลเล็กชันนี้แตกต่างจากบุคคลดั้งเดิมที่เคารพนับถือและนมัสการโดยคนจีน

เทพเจ้านั้นอยู่ในเนื้อเดียวกัน ความแตกต่างอยู่ในภาพและการแสดงออกทางศิลปะ รูปปั้นที่ทำโดยศิลปินต่าง ๆ จะแตกต่างกันตามธรรมชาติ ในฐานะที่เป็นผู้สร้างรูปปั้นของเทพสวรรค์และเทพฉันต้องทำงานด้วยความคิดที่จริงจังและอ้างถึงวรรณกรรมและคลาสสิกเพื่อทำความเข้าใจกับการพัฒนาของประเพณีนี้ผ่านยุคสมัย ควบคู่ไปกับอิทธิพลภายนอกและคุณสมบัติร่วมสมัยอื่น ๆ จะช่วยให้เราสามารถสร้างงานศิลปะที่เต็มไปด้วยชีวิต

คุณมีกลุ่มลูกค้าเฉพาะประเภทอยู่ในใจเมื่อออกแบบชุดสะสมนี้ตามตำนานจีนหรือไม่

มีคำพูดเก่า ๆ ในจีนที่ว่า“ ทองคำจะส่องประกาย” (ถ้ามีอะไรจริงแท้มันก็จะเป็นตัวทดสอบเวลา) วัฒนธรรมจีนโบราณสร้างขึ้นจากภูมิปัญญาของปราชญ์จากยุคอดีตโดยมีพื้นฐานอยู่บนความเข้าใจของการอยู่ร่วมกันอย่างสงบและกลมกลืนระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ ภูมิปัญญานี้ได้รับการพิสูจน์มากขึ้นโดยนักวิทยาศาสตร์และได้รับการสนับสนุนจากผู้มีข้อมูลดี ช่วงนี้เป็นแรงบันดาลใจจากงานเขียน; และยังเป็นรูปแบบของการแสดงออกที่แตกต่างจากคำ พวกเขาถูกสร้างขึ้นด้วยความสุขและเป็นพรสำหรับผู้ที่ชื่นชมพวกเขา

คุณค้นพบแรงบันดาลใจสำหรับผลงานศิลปะของคุณที่ไหน?

ศิลปิน Rodin เคยกล่าวไว้ว่า“ ศิลปินไม่ควรขึ้นอยู่กับแรงบันดาลใจ ไม่มีแรงบันดาลใจเกิดขึ้น! ศิลปะคือความรู้สึก หากคุณไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับปริมาณปริมาตรและสีและถ้าคุณไม่มีมือที่คล่องแคล่วคู่หนึ่งความรู้สึกที่แข็งแกร่งที่สุดจะเป็นอัมพาต สิ่งที่ทำให้ศิลปินที่ยิ่งใหญ่ไม่มีอะไรยิ่งไปกว่าภูมิปัญญาสติปัญญาความจริงใจและความตั้งใจและพลังและทำงานในแบบเดียวกับที่ผู้ปฏิบัติงานซื่อสัตย์ทำ” ฉันเห็นด้วยกับท่านอาจารย์อย่างเต็มที่ ใช้ความพยายามมากกว่าที่คนอื่นทำตามปกติและ "แรงบันดาลใจ" ที่เรียกว่าจะอยู่เคียงข้างคุณไม่ว่าคุณจะหันไปทางไหน

Fu Lu Shou (เทพสามดาว) โดย Xu Xiaoyong

คุณสนุกกับอะไรมากที่สุดจากการทำงานร่วมกันครั้งนี้?

เคารพซึ่งกันและกัน ในฐานะศิลปินฉันต้องการพื้นที่สำหรับการสร้างสรรค์ตลอดกระบวนการทั้งหมด ในขณะที่ในฐานะ บริษัท ที่ก่อตั้งมายาวนานกว่าร้อยปี Royal Selangor มักจะมีหลายสิ่งที่พวกเขายืนยันและจะไม่ยอมแพ้เพื่อให้บรรลุการพัฒนาที่ยั่งยืน แต่ในความเป็นจริงแล้วห้องแห่งความคิดสร้างสรรค์ที่ บริษัท ให้ฉันไม่เพียง แต่พูดถึงความอ่อนเยาว์ แต่ยังมีอิสระ

เราคาดหวังได้อีกไหมในอนาคตจากการร่วมมือกับ Royal Selangor ของคุณ?

ใครจะรู้ว่าในโลกแห่งการเปลี่ยนแปลงคงที่ไม่มีอะไรแน่นอน อย่างไรก็ตามฉันสมบัติของกำนัลทุกช่วงเวลาของมัน บางทีวันหนึ่งคุณก็จะค้นพบว่าแต่ละช่วงเวลาปัจจุบันมีเรื่องราวที่น่าสนใจมากมาย

คุณชอบทำอะไรในเวลาว่าง

ทุกสิ่งมาในสิ่งที่อาจจะเป็นสิ่งที่ดีที่สุดของการเตรียมการ; การเผชิญหน้าแต่ละครั้งจะเป็นการเปิดเผย แทนที่จะแยกแยะ“ ไลค์” จาก“ ไม่ชอบ” ให้ยอมรับสิ่งต่าง ๆ ที่เข้ามาด้วยความปิติยินดีและเรียนรู้โดยไม่ต้องมีความชอบส่วนตัวหรือความไม่พอใจ

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดเยี่ยมชม Royal Selangor

การสัมภาษณ์ครั้งนี้ถูกตีพิมพ์ครั้งแรกภายใต้ Design in Palace 18