พูดคุยกับ Mr Norio Takeuchi กรรมการผู้จัดการ บริษัท Citizen Watch Co. Ltd

หลังจากเพิ่งฉลองครบรอบ 100 ปีแล้ว Citizen ก็ไม่เสียเวลาในการฉลองชัยชนะของความสำเร็จชัยชนะและความสำเร็จมาหลายศตวรรษ แนวทางการดำเนินการโดยทันทีคือการก้าวไปข้างหน้าด้วยเอกสารใหม่

ไม่ว่าจะเป็นสัญลักษณ์ของการเป็นญี่ปุ่นหรือชุบสังกะสีโดยคำขวัญที่มีพลังประชาชนมีความมุ่งมั่นที่จะก้าวหน้าอย่างแท้จริง ปรัชญา“ Better Starts Now” ขับเคลื่อนเกมเปลี่ยนไปสู่การบรรลุสิ่งที่เป็นไปไม่ได้นำโดยภารกิจในการสร้างผลิตภัณฑ์ที่ผู้คนจะรักและพบว่ามีประโยชน์ผ่านวิถีแห่งการเปลี่ยนแปลงจิตวิญญาณ

การคำนึงถึงความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อมของประชาชนเป็นสิ่งที่น่าชื่นชม - นำไปสู่การคิดค้นการเคลื่อนไหวควอทซ์ Eco-Drive พลังงานแสงซึ่งเป็นยาแก้พิษสำหรับการทิ้งแบตเตอรี่ของนาฬิกาควอทซ์ เป็นเวลานานกว่า 40 ปีที่แบรนด์ญี่ปุ่นได้แสวงหาความแม่นยำที่สูงขึ้นสำหรับการขับเคลื่อน Eco-Drive ที่เป็นกรรมสิทธิ์

Citizen Eco-Drive Caliber 0100 ในไทเทเนียม

ไม่มีวิธีใดที่จะดีไปกว่าการทำเครื่องหมายบทต่อไปให้ดีกว่ากับนวนิยายสามเรื่องที่ติดตั้ง Caliber 0100 ซึ่งมอบความแม่นยำในการจับเวลาที่แม่นยำที่สุดของโลกภายใน± 1 วินาทีต่อปี การเคลื่อนไหว - เปิดตัวเมื่อปีที่แล้วสำหรับประชาชนอายุหนึ่งร้อยปี - เป็นความสำเร็จที่ภาคภูมิใจเป็นคนแรกของโลกและตอนนี้ได้เพิ่มพลังให้กับ Caliber 0100 รุ่นใหม่จำนวน จำกัด สามรุ่น

Citizen นำโดยจิตวิญญาณแห่งนวัตกรรมไม่เคยหยุดพัฒนาในการผลักดันเทคโนโลยีไปสู่การจับเวลาที่มีความแม่นยำสูงนำการผลิตนาฬิกาสู่ความเป็นผู้นำระดับโลก สำหรับภาพรวมของสิ่งที่อยู่ในร้านค้าสำหรับแบรนด์ระดับโลกการสนทนาของเรากับ Norio Takeuchi กรรมการผู้จัดการของ Citizen Watch Co. Ltd ในช่วง BaselWorld 2019 นำเสนอข้อมูลเชิงลึกที่มีค่าเกี่ยวกับแผนและกลยุทธ์ของการผลิตนาฬิกาในระยะเวลาอันใกล้นี้

Mr Norio Takeuchi กรรมการผู้จัดการ บริษัท Citizen Watch Co. Ltd

Citizen มีอารมณ์อย่างไรหลังจากเหตุการณ์สำคัญครบรอบร้อยปี

ขณะนี้เราอยู่ในปีที่ 101 ของเราและสำหรับเราสิ่งสำคัญคือการท้าทายบทบาทของเราในอุตสาหกรรมการผลิตนาฬิกาด้วยการแสวงหาความแม่นยำและความแม่นยำในการจับเวลา

อะไรคือความท้าทายที่ต้องเผชิญในการพัฒนาโมเดล Caliber 0100 ใหม่?

ที่ Citizen เราได้พัฒนาจากการเคลื่อนไหวของกลไกนาฬิกาสู่ควอตซ์และตอนนี้เป็น Eco-Drive - สามขั้นตอนหลัก หนึ่งในอิทธิพลที่ใหญ่ที่สุดของการสร้างแบบจำลอง (ใหม่) มาจากการเคลื่อนไหวของผลึกที่เราเปิดตัวในปี 1975 ตอนนั้นเราไม่ได้ใช้ AT cut oscillator ซึ่งมีความถี่สูงกว่า 250 เท่าของควอตซ์ การเปรียบเทียบ AT cut crystal oscillator กับ crystal สำหรับการเคลื่อนที่ของควอตซ์นั้นอดีตไม่ได้รับผลกระทบมากนักจากปัจจัยภายนอกเช่นความผันผวนของอุณหภูมิและเอฟเฟกต์แรงโน้มถ่วงซึ่งทำให้ออสซิลเลเตอร์แม่นยำมาก

แสดงผลบนรุ่น Caliber Citizen Eco-Drive Caliber 0100 สีขาวทองเท่านั้น

การตัดการไล่ล่าเราสามารถบรรลุความแม่นยำ± 5 วินาทีด้วยควอตซ์และที่สำคัญเราหยุดใช้ออสซิลเลเตอร์ตัด AT ตอนนี้เพื่อให้เรามีนาฬิกาที่แม่นยำยิ่งขึ้นกว่านี้± 5 วินาทีเรากลับไปสู่ประวัติศาสตร์และใช้ AT oscillator ตัด หากต้องการใช้ความถี่สูงกว่า 250 เท่าเห็นได้ชัดว่าจะมีการใช้พลังงานมากขึ้นนั่นคือปัญหาเทคโนโลยีที่เราต้องแก้ไข นอกจากนี้เราต้องการอัปเดตด้วย Eco-Drive และเพื่อที่จะทำเช่นนั้นเราได้รวมเทคโนโลยีเข้ากับ Eco-Drive นั่นคือวิธีที่เราสามารถพบกับ Caliber 0100

กระบวนการใช้เวลานานเท่าไหร่?

เราไม่สามารถพัฒนามันได้หนึ่งหรือสองปี การสร้างความแม่นยำ (ความพยายาม) ของเรามีมาตั้งแต่ปี 1970 ยิ่งไปกว่านั้นมันเป็นเวลากว่า 40 ปีของ Eco-Drive ... ดังนั้นเราจึงใช้เวลามากกว่า 40 ปีในการสร้างความสามารถนี้

อะไรคือปัจจัยด้านการออกแบบสำหรับ Caliber 0100 model?

ในขณะที่เราจำเป็นต้องสร้างนาฬิกาที่สวยงามในแบบที่เป็นศิลปะมันไม่ได้เป็นเพียงแค่การออกแบบ โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นเรื่องของเข็มวินาทีที่โดดเด่นในแต่ละวินาทีอย่างสมบูรณ์นั่นคือความงามของนาฬิกา ด้วยความแม่นยำ± 1 วินาทีคุณจะไม่พลาดแม้แต่วินาทีเดียว นาฬิกาควอทซ์ส่วนใหญ่จะไม่แสดงดัชนีเหล่านี้หรือนำออกมาเพิ่มเติมดังนั้นเข็มวินาทีจะไม่ปิดบังหรือเดินข้ามขณะที่มันกวาดไปรอบ ๆ หน้าปัด

สิ่งนั้นประสบความสำเร็จสำหรับนาฬิกา Calibre 0100 ได้อย่างไร?

อีกครั้งเพื่อให้นาฬิกาตีอย่างแม่นยำในแต่ละวินาทีกลไกภายในที่สมบูรณ์แบบเป็นสิ่งจำเป็น เกียร์ที่มักจะทำจากการตัดด้วยเครื่องจักรและการกดไม่ส่งผลให้มีขนาดที่สมบูรณ์แบบดังนั้นเราจึงหันไปใช้เทคโนโลยีใหม่เพื่อผลิตเกียร์ที่เรียงตัวกันอย่างสมบูรณ์เพื่อให้มือสองสามารถตีแต่ละดัชนีได้อย่างแม่นยำ นอกจากนี้ดัชนียังมีความบางด้วยเข็มวินาทีที่ลดลงแสดงให้เห็นถึงความมั่นใจที่เรามีต่อนาฬิกา คุณสมบัตินี้พบได้ทั่วไปในนาฬิกาเชิงกล แต่หายากในนาฬิกาควอทซ์ซึ่งเข็มวินาทีจะชนกับดัชนีที่สอง

จุดราคาและปริมาณการผลิตคืออะไร?

Citizen Eco-Drive Calibre 0100 สำหรับตัวเรือนไททาเนียมและหน้าปัด Mother of Pearl

ทองคำขาวทองคำขาว 18K จำนวน 100 ชิ้นมีราคาอยู่ที่ 16,800 ดอลลาร์สหรัฐ สำหรับซุปเปอร์ไทเทเนียมทั้งสองรุ่นราคาอยู่ที่ 7,400 เหรียญสหรัฐสำหรับทั้งหน้าปัดสีดำและหน้าปัดมุก จำกัด อยู่ที่ 500 และ 200 ชิ้นตามลำดับ

ลูกค้าเป้าหมายสำหรับรุ่น Caliber 0100 คือใคร

สรุปคนที่เข้าใจความงามของความแม่นยำ± 1 วินาที ในโลกที่เชื่อมต่อกันที่ทุกคนเชื่อมต่อได้ง่ายสิ่งสำคัญคือการมีความคิดทางเลือกให้กับโลกที่เชื่อมต่อ ในโลกที่ไม่เชื่อมโยงกันผู้คนสามารถหลีกหนีจากฝูงชนและแกะสลักเอกลักษณ์และความคิดของตัวเองออกมา มันเกี่ยวกับการมีความกล้าที่จะตัดการเชื่อมต่อ นี่คือลูกค้าที่เรากำหนดเป้าหมาย

Citizen กำลังพัฒนานาฬิกา Riiiver ซึ่งเป็นนาฬิกาที่เชื่อมต่อ คุณสามารถแบ่งปันเพิ่มเติมเกี่ยวกับสาเหตุและวิธีที่พลเมืองให้ความสำคัญกับ smartwatch กลับมาได้หรือไม่?

มีแนวโน้มสำหรับ smartwatch หรือนาฬิกาที่เชื่อมต่ออยู่ สำหรับ บริษัท เช่นของเรา DNA ของเราจะต้องมีส่วนร่วมในกิจกรรมทั้งหมดในอุตสาหกรรมนาฬิกา นั่นคือเหตุผลที่เรามุ่งเน้นไม่เพียง แต่ในสมาร์ตวอทช์ แต่ยังรวมถึงนาฬิกาเชิงกลและนาฬิกาหรู ในส่วนที่เชื่อมต่อเราเปิดตัวนาฬิกาบลูทู ธ ที่สามารถเชื่อมต่อกับสมาร์ทโฟนก่อนหน้านี้ แต่ตอนนี้เราต้องก้าวไปอีกขั้นหนึ่ง สำหรับ บริษัท ฮาร์ดแวร์ที่ทำให้นาฬิกาก้าวไปอีกระดับเราต้องการการสนับสนุนซอฟต์แวร์จากพันธมิตรภายนอก เรามีความร่วมมือกับ Veldt บริษัท ญี่ปุ่นที่ให้ความช่วยเหลือเราเกี่ยวกับซอฟต์แวร์ นอกจากนี้ยังสร้างแพลตฟอร์มสำหรับผู้ใช้ในการโต้ตอบกับฟังก์ชั่นและความสามารถของนาฬิกา Riiiver มันเป็น smartwatch ชนิดใหม่และแตกต่างอย่างสิ้นเชิงที่เราพยายามทำ

White gold Citizen Caliber 0100 ราคา 16,800 เหรียญสหรัฐ

Riiiver ก้าวหน้าจากสิ่งที่ประชาชนสร้างในประเภท smartwatch อย่างไร

เราได้สร้างนาฬิกาที่เชื่อมต่อมาตั้งแต่ปี 1990 ด้วยประวัติศาสตร์ของนาฬิกาบลูทู ธ และสมาร์ทวอทช์อื่น ๆ สิ่งสุดท้ายคือนาฬิกา Eco-Drive Bluetooth ที่เราเปิดตัวในปี 2555 ไม่ใช่ดิจิตอล แต่เป็นอนาล็อกและสามารถเชื่อมต่อกับ iPhone และสมาร์ทโฟนได้ นาฬิกาอะนาล็อก Riiiver ที่เพิ่งเปิดตัวสามารถปรับแต่งเพื่อตอบสนองต่อเงื่อนไขต่างๆร่วมกับแพลตฟอร์ม Riiiver มันไม่ได้เป็นเพียงแค่การเชื่อมต่อกับนาฬิกา แต่ยังกับ IoT (Internet of Things): อุปกรณ์ในบ้านรถยนต์เครื่องปรับอากาศลำโพงและอื่น ๆ - โดยทั่วไปแล้วจะเชื่อมโยงผู้คนสิ่งของและบริการเพื่อสร้างและแบ่งปันไลฟ์สไตล์ใหม่ เราได้ประกาศครั้งนี้ที่ SXSW (South by Southwest) ซึ่งเป็นงานประจำปีที่ใหญ่ที่สุดในโลกสำหรับสื่อโต้ตอบเพลงและภาพยนตร์

มีการปรับปรุงใด ๆ เกี่ยวกับกลยุทธ์การใช้งานแบบหลายตัวเลือกของคุณหรือไม่?

ในปี 2555 เราซื้อผู้ผลิตนาฬิกาเคลื่อนไหวชาวสวิส La-Joux-Perret เพื่อให้เราสามารถโต้ตอบกับคู่ค้าของเราในระดับทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนานาฬิกาเชิงกลภายในกลุ่มพลเมือง นอกจากนี้ด้วยการมีปฏิสัมพันธ์และการเรียนรู้ในที่สุดเราจะพัฒนากลไกนาฬิกาพลเมืองพิเศษ เหตุผลอื่น ๆ สำหรับการควบรวมและซื้อกิจการของเราคือเพราะ Citizen เป็นแบรนด์ระดับกลางไม่ใช่ระดับสูงหรือต่ำสุด เรากำลังรับแบรนด์เพื่อใช้ประโยชน์จากพวกเขาเพื่อให้ครอบคลุมทุกกลุ่มราคาภายในกลุ่มพลเมือง ในบรรดาแบรนด์นาฬิกาที่เราได้รับคือ Bulova, Arnold & Sons, Frederique Constant และ Alpina ขณะนี้เราอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการรวมแบ็คออฟฟิศของเราเพื่อประสิทธิภาพที่ดียิ่งขึ้น

“ Better Starts Now” แปลสำหรับพลเมืองในปี 2019 อย่างไร

มันเป็นสโลแกนหรือปรัชญาของเรา สำหรับปีนี้มันค่อนข้างเรียบง่าย: Calibre 0100, นาฬิกาที่แม่นยำที่สุดและ Riiiver ที่เชื่อมต่อกับนาฬิกา บทบาทของเราในอุตสาหกรรมคือการเปิดประตูใหม่ในการผลิตนาฬิกาเพื่อสะท้อนปรัชญา "Better Starts Now"