นิทรรศการ "Cheong Soo Pieng: A ฉลองครบรอบหนึ่งร้อยปี" ที่ศูนย์ศิลปะเอเชียไทเป

ศิลปิน Cheong Soo Pieng วาดภาพในปี 1950

ประวัติความเป็นมาของศิลปะสมัยใหม่ในศตวรรษที่ 20 เป็นประวัติศาสตร์ของการเกิดปฏิกิริยาและการแก้ไขการเอาชนะและการแทนที่ ตลอดระยะเวลาของการทำงานศิลปะศิลปินเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถอ้างได้ว่าเป็นเจ้าของและรวบรวมเอาจิตวิญญาณของความเป็นสมัยใหม่

ชองซูเพิงศิลปินชาวจีนémigréนั้นเป็นศิลปินคนหนึ่ง เกิดในเซียะเหมินและได้รับการศึกษาในสถาบันศิลปะในเซียะเหมินตั้งแต่ปี 1933 รวมทั้งในเซี่ยงไฮ้ในช่วงกลางทศวรรษ 1930 ก่อนการระบาดของสงครามจีน - ญี่ปุ่นทำให้การศึกษาของเขาสั้นลง Cheong อพยพไปสิงคโปร์เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง . การทำงานในสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมและสภาพแวดล้อมที่ไม่เอื้ออำนวยทางศิลปะของประเทศเล็ก ๆ หลังสงครามที่ต้องดิ้นรนผ่านความเป็นอิสระของชาติและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ แต่บางทีอาจเป็นเพราะสภาพแวดล้อมที่มีขนาดใหญ่กว่าที่ศิลปินไม่เชื่อมั่นเกิดขึ้น

คนส่วนใหญ่ที่พบกับผลงานของ Cheong Soo Pieng รู้สึกประหลาดใจและสับสนในสัดส่วนที่เท่ากันโดยรูปแบบที่หลากหลายที่เขาทำงานมาในช่วงเวลาสุดท้ายของเขาภาพเขียนเป็นรูปเป็นร่างของหญิงชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตามแบบฉบับของพวกเขา ดวงตาที่มีรูปร่างคล้ายอัลมอนด์และแขนขาเรียวที่เป็นไปไม่ได้ที่ทำให้เกิดความคลาสสิกของตัวเลขที่พัฒนาโดยคนชอบของมัวร์ไม่มีใครคาดหวังว่าศิลปินคนเดียวกันจะอยู่ด้านหลังผืนผ้าใบที่เรียบง่าย รูปแบบสัญญาณวิปัสสนาและการสำรวจอารมณ์

Cheong Soo Pieng, 'By the Pond Pond', 1980

หากเรามุ่งเน้นเฉพาะสิ่งที่สามารถพิสูจน์ได้ผ่านทางร่างงานของศิลปินโดยไม่ต้องคำนึงถึงอิทธิพลที่ศิลปินอาจกระทำกับเพื่อนร่วมงานและคนที่ติดตามเขาจะไม่เป็นการกล่าวเกินจริงที่จะกล่าวว่า Cheong Soo Pieng การตอบสนองของปิกัสโซที่ทันสมัยที่สุดในเอเชีย เหมือนกับชาวสเปนผู้ยิ่งใหญ่ที่อยู่ตรงหน้าเขา Cheong Soo Pieng เชื่อมโยงกับจิตวิญญาณแห่งจิตวิญญาณที่เปลี่ยนแปลงตลอดชีวิตของเขา ประกอบกับการเปลี่ยนแปลงทางโวหารของชองมากกว่าสี่สิบปีแห่งการทำผลงานอันอุดมสมบูรณ์เราไม่เห็นการเปลี่ยนแปลงเชิงโวหารวิวัฒนาการแบบค่อยเป็นค่อยไปมากนักเมื่อมีคนรู้ว่าการเปลี่ยนแปลงทางสายตาที่น่าประหลาดใจรูปร่างเปลี่ยนแปลงทุก ๆ สองสามปี

ย้อนเวลากลับไปสู่ปลายทศวรรษที่ 1940 และต้นปี 1950 และเราได้พบกับ Cheong ศิลปินหนุ่มที่พยายามทำความเข้าใจกับน้ำหนักของศิลปะสมัยใหม่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ในบริบทหลังสงครามโดยใช้ผิวของลัทธิคิวบิกส์ให้สด หัวข้อที่ไม่คุ้นเคยในเขตร้อนของเส้นศูนย์สูตร ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วจนถึงต้นทศวรรษ 1960 เมื่อ Cheong ใช้เวลาในยุโรปซึ่งเป็นที่รู้จักกันในนามของนักนิสต์ผู้มีอิทธิพลเหนือโลกศิลปะทั่วโลก Cheong สำรวจการวาดภาพเชิงสัญชาตญาณและหลักคำสอนของ Art Informel และสิ่งที่เป็นนามธรรมในผลงานของเขาคล้ายกับตัวเลขอย่าง Georges Mathieu, Zao Wou-Ki หรือ Denis Bowen ที่รู้จักกันน้อย

Cheong Soo Pieng, 'ชีวิตยังคงอยู่กับมังคุด', 1955

สำหรับส่วนที่เหลือของปี 1960, Cheong ปลูกฝังความสนใจที่น่าชื่นชมสำหรับการประชุมการทำเครื่องหมายออกและช่ำชองขอบเขตที่ยอมรับได้โดยการพยายามที่จะมีส่วนร่วมกับความคิดที่ขัดแย้ง เขาตีความสาระสำคัญของ Minimalism ตามเงื่อนไขของตัวเองในขณะที่ประดิษฐ์และปรับใช้ชุดของภาพที่เป็นภาพเซอร์เรียลซึ่งเป็นการแสดงความเคารพต่อธรรมชาติ เขาเชื่อในและประยุกต์ตัวเองกับการสร้างภายในความเรียบของระนาบของภาพ แต่ในเวลาเดียวกันก็ยินดีที่ได้นำวัสดุอุตสาหกรรมมาใช้ในงานของเขาที่ทำให้ขอบเขตของงานจิตรกรรมและประติมากรรม

ในแบบดั้งเดิมโดยสิ้นเชิง Cheong ในฐานะผู้ดำเนินอาชีพหลักเริ่มแปรเปลี่ยนเป็นนักคิดเชิงโปรโตริสต์ให้บริการชิ้นส่วนที่แยกชิ้นส่วนและประกอบเข้าด้วยกันใหม่ของศิลปะศตวรรษที่ 20 สไตล์ Cheong ในภาษาของศิลปะสมัยใหม่ในศตวรรษที่ 20: ดวงไฟ Tanguy สถิตยศาสตร์ควบคู่ไปกับความว่างเปล่าของ Hepworth และรูปแบบการชี้นำแบบอินทรีย์ของ Miro ในการขยายพื้นที่ภาพที่บุกเบิกโดย Rothko และ Albers ในขณะที่ได้รับคำสั่งและเหตุผลเช่น Kandinsky ภาพวาดและรูปปั้นของ Cheong นั่งคร่อมอยู่อย่างเบา ๆ และหากมีความผิดเพียงครั้งเดียวต่อความสามารถนี้เขาก็ไม่เคยต้องการที่จะอยู่นานพอที่จะทำเครื่องหมายลบไม่ออกในรูปปั้น

Cheong Soo Pieng, 'Red Motion', 1976

Cheong Soo Pieng ผู้ประดิษฐ์สมัยใหม่มีความถนัดในการเปลี่ยนแปลง แต่เขาก็เป็นคนที่มีความมั่นคง จากปี 1960 เป็นต้นไปจนถึงผลงานชิ้นสุดท้ายที่เขาสร้างขึ้นเขาเซ็นชื่อด้วยตัวอักษรย่อของมารยาทจีนที่สอดคล้องกับความแข็งแกร่งของอารมณ์ศิลปะและปรัชญาของเขา: หนึ่งในการทดลองไม่หยุดหย่อนและการซักถามอย่างต่อเนื่องของสาระสำคัญของศิลปะสมัยใหม่ และการแสดงออก

บทความนี้เขียนโดย Wang Zineng ผู้ก่อตั้ง Art Agenda, S.E.A .. ข้อมูลเพิ่มเติมที่ artagendasea.org

ชมนิทรรศการ 'Cheong Soo Pieng: A Centenary Celebration' ในการแสดงที่ Asia Art Center Taipei I ตั้งแต่วันที่ 11 พฤศจิกายนถึง 31 ธันวาคม 2017 นิทรรศการนี้จัดขึ้นโดยศูนย์ศิลปะเอเชียและวาระศิลปะ, SEA และสนับสนุนโดยหอศิลป์ artcommune, สิงคโปร์ .