Very Temple Artsalon Gallery, ไต้หวันนำเสนอ 'Island Hopping - Reversing Imperialism'

Wang Ding-Yeh, ‘Sok-chēng (Solemn Silence)’, 2017

ประวัติศาสตร์ยึดติดกับกระดูกของผู้ตายและผนังและบริเวณที่เกิดเหตุการณ์ความไม่สงบและความโกลาหล แต่แกลลอรี่ Very Temple Artsalon (VT) ในไต้หวันได้ออกไปแล้วและพุ่งลงไปในน่านน้ำที่ไม่มีใครรู้จักด้วยการร่วมทุนห้าปีล่าสุด 'Island Hopping - Reversing Imperialism'

โดยมีจุดประสงค์ในการเขียนประวัติศาสตร์ใหม่และกำหนดเขตภูมิศาสตร์ของเอเชียโครงการดังกล่าวมี“ กลยุทธ์ห่วงโซ่เกาะ” ที่แมปโดยสหรัฐอเมริกาในช่วงสงครามเย็นผ่านงานศิลปะและนิทรรศการที่ส่งเสริมการมีส่วนร่วมในการสนทนาทางประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์การเมือง หอศิลป์อายุ 11 ปีเชิญชวนให้ผู้เยี่ยมชมและศิลปินพิจารณาความสัมพันธ์ของไต้หวันกับประเทศอื่น ๆ และระบบการเมืองของพวกเขา

กิจการไม่เพียง แต่จะต้องดำเนินการตามมูลค่า: "โซ่เกาะ" ซึ่งเป็นกลยุทธ์ "เกาะกระโดด" ซึ่งจำลองมาจากพันธมิตรในสงครามแปซิฟิกโดยมีจุดประสงค์เพื่อทบทวนแต่ละจุดหยุดตามเส้นทางหลักสองเส้นทางที่ถูกแมปใน นำไปสู่การรุกรานญี่ปุ่นของสหรัฐในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในหมู่พวกเขาคือโอกินาว่าไซปันหมู่เกาะโซโลมอนบรูไนฮาวายกวมหมู่เกาะมาร์แชลล์ไต้หวันและฟิลิปปินส์ซึ่งภายหลังได้เริ่มต้นการเดินทางครั้งแรกของ 'Island Hopping' ‘Vessel’

ด้วยการมุ่งเน้นที่สภาพของหมู่เกาะแปซิฟิก - นั่นคือจุดที่น้ำและพื้นดินทะเลและวัฒนธรรมตัดกัน - นิทรรศการแสดงให้เห็นว่าเกาะเชื่อมต่อพื้นที่และรูปแบบของประเทศผ่านการใช้งานของเรือและวิธีการที่เรือขนาดใหญ่เหล่านี้สามารถทำได้ ทำให้เกาะกระจายและสลายตัวไปมาก ถ้าเช่นนั้นแล้วมรดกในสงครามแปซิฟิกที่กระทบกระเทือนจิตใจเหล่านี้จะเปลี่ยนไปอย่างไร?

คนที่อยู่เบื้องหลังมันคือภัณฑารักษ์ชาวฟิลิปปินส์ชื่อดังแพทริคดีฟลอเรสนำโดยผลงานจากศิลปินที่มีส่วนร่วม ได้แก่ อัลเฟรโดและอิซาเบลอากิลิซานมาร์คจัสติเนียนและเฮนรีเอลล์พากาลิกันงัน แต่ละชิ้นตอบสนองต่อผลที่ตามมาของเกาะหลังสงครามในการตรวจสอบโครงสร้างที่ยังคงเป็นอุปสรรคต่อความคืบหน้าของการยกเลิกลัทธิจักรวรรดินิยมและการปลดอาณานิคม

Wang Ding-Yeh, 'Leaving and Vanishing' (มุมมองรายละเอียด), 2017

วัง Ding-Yeh ศิลปินในไทเปเรียกร้องให้เราเพลิดเพลินไปกับ 'Confronting Memories' ซึ่งเป็นนิทรรศการแสดงชื่อที่ยังแสดงอยู่ที่ VT Artsalon ด้วย แต่ความพยายามของวังที่จะสร้างความทรงจำของปู่ของเขาใหม่วังหยวนฟางซึ่งงานนิทรรศการนี้อุทิศตนด้วยเหตุผลที่มืดกว่า ปู่ของเขาถูกฆ่าตายในช่วงที่ความหวาดกลัวสีขาว 2490 ถึง 2530 ในช่วงเวลาที่ชาวไต้หวันนับพันถูกกักขังทรมานและประหารชีวิตเพราะความขัดแย้งกับพรรครักชาติจีน

ในขณะที่เศษซากของหินที่เป็นหินของประเทศเกาะเลือดที่ผ่านมาได้ถูกฝังอยู่ใต้ชั้นของประวัติศาสตร์ที่ถูกเขียนใหม่ แต่ความพยายามของศิลปินในการประสานความจริงเข้าด้วยกันทำให้เกิดความแปลกใหม่ในสิ่งที่วังหยวนฟางเป็นเช่นนั้น 'หน่วยความจำ 226', การแชทเป็นกลุ่มชื่อวังตระกูลโดยใช้แอพสื่อสาร LINE เป็นหนทางในการเผชิญหน้าและรวบรวมความทรงจำที่กระจัดกระจายของสมาชิกในครอบครัวซึ่งความตายที่ไม่ยุติธรรมได้ถูกซ่อนไว้เป็นเวลานาน

ในการนำเรื่องราวที่ไม่ได้บอกเล่าเหล่านี้มาสู่เบื้องหน้า ‘ความทรงจำที่เผชิญหน้า’ ไม่ได้มีการสร้างใหม่มากมายนัก แต่ได้ฝึกฝนการเผชิญหน้าในอดีตของไต้หวันที่ซ่อนเร้นอยู่ด้วยการเปลี่ยนสภาพนิสัยเป็นความถาวร

ข้อมูลเพิ่มเติมที่ www.vtartsalon.com

บทความนี้เขียนโดย Rebecca Liew สำหรับ Art Republik