โตเกียววางตลาดตลาดปลาซึกิจิย้ายบนน้ำแข็ง

วางแผนที่จะย้ายตลาดปลาซึกิจิของโตเกียว - ที่ใหญ่ที่สุดในโลก - วางบนน้ำแข็งในวันพุธเพราะกลัวว่าจะมีการปนเปื้อนสารพิษในโรงงานแห่งใหม่เนื่องจากต้นทุนของการบินสูงขึ้น ตลาดเป็นที่ตั้งของการเสนอราคาทำลายสถิติสำหรับปลาสดเป็นประจำและเราได้กลับมาเยี่ยมชมบ่อยครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมาด้วยเหตุผลดังกล่าว

Yuriko Koike ผู้ว่าราชการคนใหม่ของ megacity กล่าวว่าเธอจะเลื่อนการย้ายที่กำหนดไว้สำหรับเดือนพฤศจิกายนจนถึงอย่างน้อยต้นปีหน้าขณะที่เธอรอผลการทดสอบน้ำใต้ดินขั้นสุดท้ายที่ไซต์ใหม่ซึ่งเป็นโรงงานก๊าซเดิม ทุกคนที่วางแผนการเดินทางหรือตั้งใจที่จะเสนอราคาปลาทูน่าครีบน้ำเงินใด ๆ ควรจดบันทึก

วางแผนที่จะถอนรากถอนโคนตลาดกว่า 80 ปีซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมได้รับในการทำงานมานานหลายปีกับผู้สนับสนุนอ้างถึงความจำเป็นในการอัพเกรดเทคโนโลยี

แต่ Koike อดีตผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ได้รับการเลือกตั้งเมื่อเดือนที่แล้วในฐานะผู้ว่าการหญิงคนแรกของเมืองหลวงของญี่ปุ่นได้ให้คำมั่นที่จะทบทวนแผนการดังกล่าว

“ ไม่จำเป็นต้องพูดเลยว่าเป็นตลาดที่จัดการกับอาหารสดใหม่” โคอิเกะบอกงานแถลงข่าวขณะที่เธอประกาศความล่าช้า “ รัฐบาลเมืองโตเกียวซึ่งส่วนใหญ่ทำหน้าที่ดูแลตลาดมีหน้าที่บอกเล่าโลก:“ ปลอดภัย”

นักวิจารณ์ของการเคลื่อนไหวอ้างถึงดินปนเปื้อนที่พบในเว็บไซต์ผลิตก๊าซในอดีต

รัฐบาลท้องถิ่นจ่ายเงินค่าทำความสะอาด 86 ล้านเยน (833 ล้านดอลลาร์) แต่ Koike บอกว่าเธอต้องการรอผลการทดสอบน้ำในเดือนมกราคม

โคอิเคจะไม่พูดว่าเธอจะพิจารณายกเลิกการย้ายถิ่นฐานโดยรวมหรือไม่หากผลการทดสอบไม่ดี

“ ฉันต้องการรอการตรวจสอบจากทีมโครงการ” เธอกล่าว

โคอิเกะยังตั้งคำถามกับค่าใช้จ่ายในการขนย้าย 588 พันล้านเยนซึ่งสูงกว่าการคาดการณ์ก่อนหน้านี้ 36%

ค่าใช้จ่ายเหล่านี้รวมถึงการย้ายตลาดไปยังที่ตั้งที่อยู่ใจกลางเมืองซึ่งอยู่ห่างออกไปไม่กี่กิโลเมตรและสร้างอาคารที่ทันสมัยกว่าประมาณ 40 เปอร์เซ็นต์พร้อมระบบทำความเย็นล้ำสมัย

สื่อญี่ปุ่นรายงานว่าการเลื่อนการย้ายของซึกิจิจะมีค่าใช้จ่ายประมาณ 7 ล้านเยนต่อวันและอาจล่าช้าในการก่อสร้างทางหลวงที่เชื่อมต่อกับไซต์ปัจจุบันกับหมู่บ้านนักกีฬาที่สร้างขึ้นสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2020